Киргизско-русский словарь - черттир-

понуд. от чертII;

мен аны өлтүртмөк тургай, чекеге черттирбейм я не только не допущу, чтобы его убили, но не позволю даже пальцем тронуть (букв. щёлкнуть по лбу);

черттирбей чеке душмандан, сактоо керек буларды стих. их нужно охранять так, чтобы враг не смел пальцем тронуть;

талатып эмес биздерди, черттирбейт эле бир жанга стих. он не только не допускал, чтобы нас грабили, а не позволял никому пальцем тронуть;

комузчуларга комуз черттирип, ырчыларга ыр ырдатып велев комузистам играть на комузе, певцам петь песни.